Yeongeun Jorim

Vaikka 'Yeongeun Jorim' valmistetaan alun perin lootusjuuresta, 'Jorim'-tekniikka – eli hidas haudutus/suurustaminen soijakastikesiirapissa – toimii erinomaisesti myös porkkanan kanssa. Prosessin aikana porkkana menettää raakuutensa ja saa tumman, kiiltävän, makean suolaisen kuorrutteen, joka tarttuu sen pintaan. Tämä 'banchan' (korealainen lisuke) säilyy päiviä jääkaapissa, ja mitä kauemmin se seisoo, sitä parempaa se on.
🕒 Valmistelu 10 min
🍳 Kypsennys 20 min
Kokonaisaika 30 min
🍽️ Annokset 4 annosta
🔥 Kalorit 120 kcal
🌍 Keittiö Korealainen

Ainekset

Tarvittavat välineet

  • Suuri paistinpannu
  • Puukauha

Allergeenitiedot

⚠️ Soija
⚠️ Seesami

Valmistusohje

1

Kuori porkkanat ja leikkaa n. puolen sentin renkaiksi tai vinoiksi viipaleiksi.

Vinkki: Yhdenmukainen paksuus varmistaa, että kaikki palat pehmenevät samaan aikaan.
2

Kuumenna pannulla hieman öljyä ja paista porkkanaa keskilämmöllä 3–4 minuuttia, kunnes reunat saavat hieman väriä.

Vinkki: Esipaistaminen sulkee huokoset ja karamellisoi porkkanan omat sokerit.
3

Lisää vesi, soijakastike, sokeri ja murskattu valkosipuli. Kiehauta, pienennä sitten lämpöä ja keitä n. 10–12 minuuttia, kunnes porkkana on melkein pehmeää ja neste on vähentynyt puoleen.

Vinkki: Hitaan keittämisen aikana suolaisen makea liemi tunkeutuu vihanneksen rakenteeseen.
4

Nosta lämpö korkeaksi ja sekoita jatkuvasti, kunnes kastike sakenee siirappimaiseksi ja peittää porkkanat kiiltävänä kuorrutteena.

Vinkki: Tämä on 'glaseeraus'. Sokeri ja soija sakeutuvat tahmeaksi pinnoitteeksi.
5

Ota pois liedeltä, sekoita joukkoon seesamiöljy, seesaminsiemenet ja hienonnettu kevätsipuli.

Vinkki: Näin säilytät parhaiten lämmölle herkän seesamiöljyn aromin.

Resepti UKK

Miksi kastike ei sakene?
Todennäköisesti lämpö oli liian alhainen lopussa. Nosta lämpöä lopussa ja sekoita jatkuvasti, kunnes sokeri alkaa karamellisoitua.

Ainekset

  • 3 kpl Porkkana (keskikokoinen)
  • 3 rkl Soijakastike
  • 1 rkl Seesamiöljy
  • 1 tl Sokeri (tai hunaja)
  • 3 kynsi Valkosipuli
  • 2 varsi Kevätsipuli
  • 1 tl Paahdetut seesaminsiemenet
  • 200 ml Vesi
  • 1 rkl Öljy (paistamiseen)