- Miksi kalaan tarvitaan sokeria?
- Skandinaavinen säilöntätyyli on hapanimelä. Sokeri tasapainottaa etikan voimaa ja harmonisoi sillin rasvaisen lihan kanssa.
- Mistä saan silliä?
- Osta joko suolasilliä (tämä pitää liottaa) tai tuoretta fileetä (pakasta tämä ennen käyttöä turvallisuuden vuoksi).
Etikkasilli
'Sill', eli etikkasilli on skandinaavisen keittiön alfa ja omega. Kylmien pohjoisten vesien rasvainen kala säilötään etikalla ja sokerilla, mikä antaa täydellisen kontrastin kalan rasvaisuudelle. Juhlapäivinä (esim. juhannuksena) se on välttämätön, mutta se on myös ruhtinaallinen ateria yksinkertaisen voileivän päällä arkipäivänä.
Ainekset
500
g
sillifileitä (suolattuja tai tuoreita)
300
ml
valkoviinietikkaa
200
ml
vettä
30
g
suolaa (jos kala on tuoretta)
40
g
sokeria
1
kpl
punasipuli
5
g
kokonaisia mustapippureita
2
kpl
laakerinlehteä
5
g
sinapinsiemeniä
1
nippu
tuoretta tilliä
Ostoslista (0)
Tarvittavat välineet
- Lasikulho
- Säilöntäpurkki
- Kattila marinadille
Allergeenitiedot
Kala
Sinappi
Valmistusohje
1
✓
Jos käytät suolasilliä, liota sitä kylmässä vedessä (tai maidossa) muutama tunti, jotta suolapitoisuus laskee. Jos käytät tuoretta, pese se.
Vinkki: Liotus on välttämätöntä, muuten siitä tulee syömäkelvottoman suolaista.
2
✓
Keitä marinadi kokoon (etikka, vesi, sokeri, mausteet) ja JÄÄHDYTÄ se sitten täysin.
Vinkki: Tärkeää: älä koskaan kaada kuumaa marinadia sillin päälle, koska se kypsyy ja hajoaa! Marinoimme kylmänä.
3
✓
Leikkaa sipuli renkaiksi ja silli suupalan kokoisiksi paloiksi (n. 2-3 cm).
Vinkki: Sipuli laitetaan sekaan raakana, mutta se pehmenee marinadissa.
4
✓
Lado kala, sipuli ja tilli kerroksittain purkkiin ja kaada päälle kylmä liemi.
Vinkki: Liemen tulee koskettaa kaikkialle.
5
✓
Laita jääkaappiin vähintään 24 tunniksi.
Vinkki: Parasta 2-3 päivän kuluttua.
Resepti UKK
Ainekset
- 500 g sillifileitä (suolattuja tai tuoreita)
- 300 ml valkoviinietikkaa
- 200 ml vettä
- 30 g suolaa (jos kala on tuoretta)
- 40 g sokeria
- 1 kpl punasipuli
- 5 g kokonaisia mustapippureita
- 2 kpl laakerinlehteä
- 5 g sinapinsiemeniä
- 1 nippu tuoretta tilliä